Intel inside (probably 宅男 outside)

过马路的时候遇上红灯了,朋友要往前走,我叫住他:“灯,等灯等灯!”朋友回过头来鄙视的对我说:“就你有英特尔啊

A friend and I came to a red light while crossing the street.  He wanted to go ahead, and I yelled out to him, “The light!  Wait for the light! Wait for the light!”  My friend looked back at me and disdainfully and said, “You’ve got Intel inside?”

等灯, deng deng- Wait for the light

鄙视, bi shi- despise, disdain

英特尔, ying te er- Intel (company name)

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: