Archive for the ‘meta’ Category
The goal of Chinalols is simple: to translate a Chinese joke into English every day.
Humor is hard to translate, so maybe we won’t always get it right, but we’ll do our best. Humor is also culturally specific, so jokes might not always seem funny even if translations are correct.
We welcome you to read and comment on the jokes. If you find a mistake or think something could be better translated, let us know!